Поповнення балансу за допомогою Portmone/en: відмінності між версіями

Створена сторінка: To replenish your balance, you need to log in to your personal account at [https://my.abc-server.com my.abc-server.com]. After logging in to your account, select "Add funds" on the home page.
Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
Створена сторінка: Payment confirmation
 
(Не показано 9 проміжних версій цього користувача)
Рядок 34: Рядок 34:
<p>
<p>
<!--T:10-->
<!--T:10-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone1_en.webp|alt=Home page |center|thumb|950px]]
[[File:portmone1_ua.webp|alt=Головна сторінка |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 42: Рядок 40:
<div style="font-size: 18px;">
<div style="font-size: 18px;">
<p>
<p>
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
2. Choosing a payment method
2. Вибір способу оплати
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 50: Рядок 46:
<p>
<p>
<!--T:13-->
<!--T:13-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Enter the amount you want to deposit and in the Payment Methods section, select Portmone.com.ua by clicking "Pay".
Введіть суму на яку бахаєте поповнити баланс і у розділі Методи оплати виберіть Portmone.com.ua натиснувши "Сплатити".
</div>
</p>
</p>


Рядок 59: Рядок 53:
<p>
<p>
<!--T:15-->
<!--T:15-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Choosing a payment method
Вибір способу оплати
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:17-->
<!--T:17-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone2_en.webp|alt=Portmone payment method |center|thumb|950px]]
[[File:portmone2_ua.webp|alt=Спосіб оплати Portmone |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 74: Рядок 64:
<div style="font-size: 18px;">
<div style="font-size: 18px;">
<p>
<p>
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3. Choosing a payer
3. Вибір платника
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 82: Рядок 70:
<p>
<p>
<!--T:20-->
<!--T:20-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Select the payer and click "Next".
Виберіть платника та натисніть "Далі".
</div>
</p>
</p>


Рядок 91: Рядок 77:
<p>
<p>
<!--T:22-->
<!--T:22-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Choosing a payer
Вибір платника
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:24-->
<!--T:24-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone3_en.webp|alt=Choosing a payer |center|thumb|950px]]
[[File:portmone3_ua.webp|alt=Вибір платника |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 106: Рядок 88:
<div style="font-size: 18px;">
<div style="font-size: 18px;">
<p>
<p>
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
4. Information about the payer
4. Інформація про платника
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 114: Рядок 94:
<p>
<p>
<!--T:27-->
<!--T:27-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Check the payer information and click "Next".
Перевірте інформацію про платника та натисніть "Далі".
</div>
</p>
</p>


Рядок 123: Рядок 101:
<p>
<p>
<!--T:29-->
<!--T:29-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Payer information
Інформація про платника
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:31-->
<!--T:31-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone4_en.webp|alt=Payer information |center|thumb|950px]]
[[File:portmone4_ua.webp|alt=Інформація про платника |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 138: Рядок 112:
<div style="font-size: 18px;">
<div style="font-size: 18px;">
<p>
<p>
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
5. Payment confirmation
5. Підтвердження оплати
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 146: Рядок 118:
<p>
<p>
<!--T:34-->
<!--T:34-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Confirm the payment by clicking "Pay". After you click "Pay", you will be redirected to the page of the Portmone payment system.
Підтвердіть оплату натиснувши "Сплатити". Після того як ви натиснете "Сплатити", вас буде перенаправлено на сторінку платіжної системи Portmone.
</div>
</p>
</p>


Рядок 155: Рядок 125:
<p>
<p>
<!--T:36-->
<!--T:36-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Payment confirmation
Підтвердження оплати
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:38-->
<!--T:38-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone5_en.webp|alt=Payment confirmation |center|thumb|950px]]
[[File:portmone5_ua.webp|alt=Підтвердження оплати |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 170: Рядок 136:
<div style="font-size: 18px;">
<div style="font-size: 18px;">
<p>
<p>
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
6. Filling in the payment information of the card
6. Введення платіжних даних картки
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 178: Рядок 142:
<p>
<p>
<!--T:41-->
<!--T:41-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Enter your card details and click "Pay", or select GPay if you want to pay via Google Pay.
Введіть дані вашою картки та натисніть "Сплатити", або виберіть GPay якщо хочете сплатити через сервіс Google Pay.
</div>
</p>
</p>


Рядок 187: Рядок 149:
<p>
<p>
<!--T:43-->
<!--T:43-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Entering card payment information
Введення платіжних даних картки
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:45-->
<!--T:45-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:portmone6_en.webp|alt=Entering card details |center|thumb|950px]]
[[File:portmone6_ua.webp|alt=Введення платіжних даних картки |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>