ABC-Server Wiki

Відновлення образу системи/en: відмінності між версіями

← Попереднє редагування
Немає опису редагування
Немає опису редагування
Мітки: Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
 
(Не показані 10 проміжних версій 2 користувачів)
Рядок 4: Рядок 4:
|title=Restore the system from an image | ABC-SERVER.COM
|title=Restore the system from an image | ABC-SERVER.COM
|title_mode=append
|title_mode=append
|keywords=system recovery from an image, system recovery from an Urbackup image, system recovery from an image created by Urbackup, system recovery from an image created with Urbackup
|keywords=system recovery from an image, system recovery from an Urbackup image, system recovery from an image created by Urbackup, system recovery from an image created with Urbackup, data backup
|description=Restore the system from an image
|description=Restore the system from an image
}}
}}
Рядок 30: Рядок 30:
<p>
<p>
<!--T:9-->
<!--T:9-->
[[File:urbackup_image1_en.webp|alt=Availability of system images |center|thumb|950px]]
[[File:urbackup_image1new_en.webp|alt=Availability of system images |center|thumb|950px]]
</p>
</p>


Рядок 259: Рядок 259:
<p>
<p>
<!--T:81-->
<!--T:81-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.7. Configure restore
3.7. Налаштування відновлення
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 267: Рядок 265:
<p>
<p>
<!--T:83-->
<!--T:83-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In "Select client", select the client you want to restore, in "Select image", select the backup you want to restore, in "Select disk to restore to", select your disk to which you want to restore the backup. Click "Review" to confirm.
В "Select client" виберіть клієнта якого хочете відновити, в "Select image" виберіть резервну копію яку хочете відновити, в "Select disk to restore to" виберіть ваш диск на який ви хочете відновити резервну копію. Натисніть "Review" для підтвердження.
</div>
</p>
</p>


Рядок 276: Рядок 272:
<p>
<p>
<!--T:85-->
<!--T:85-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Configure restore
Налаштування відновлення
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:87-->
<!--T:87-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:urbackup_image12.webp|alt=Configure restore |center|thumb|950px]]
[[File:urbackup_image12.webp|alt=Налаштування відновлення |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 292: Рядок 284:
<p>
<p>
<!--T:89-->
<!--T:89-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.8. Confirmation of system image recovery
3.8. Підтвердження відновлення образа системи
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 300: Рядок 290:
<p>
<p>
<!--T:91-->
<!--T:91-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Confirm the system recovery from the image by clicking "Start restore" and wait until the system is fully restored.
Підтвердіть відновлення системи з образа натиснувши "Start restore", та дочекайтесь повного відновлення системи.
</div>
</p>
</p>


Рядок 309: Рядок 297:
<p>
<p>
<!--T:93-->
<!--T:93-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Confirmation of system recovery from an image
Підтвердження відновлення системи з образа
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:95-->
<!--T:95-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:urbackup_image13.webp|alt=Confirmation of system recovery |center|thumb|950px]]
[[File:urbackup_image13.webp|alt=Підтвердження відновлення системи |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 325: Рядок 309:
<p>
<p>
<!--T:97-->
<!--T:97-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
System recovery process
Процес відновлення системи
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:99-->
<!--T:99-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:urbackup_image14.webp|alt=System recovery process |center|thumb|950px]]
[[File:urbackup_image14.webp|alt=Процес відновлення системи |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>


Рядок 341: Рядок 321:
<p>
<p>
<!--T:101-->
<!--T:101-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
3.9. Restart your server or PC
3.9. Перезавантажте ваш сервер або ПК
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
Рядок 349: Рядок 327:
<p>
<p>
<!--T:103-->
<!--T:103-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Reboot your server or PC after successful image recovery by clicking "Restart machine" and remove the USB flash drive/CD from the server.
Перезавантажте ваш сервер або ПК після успішного відновлення образа натиснувши "Restore machine", та вийміть USB флешку/компакт-диск з сервера.
</div>
</p>
</p>


Рядок 358: Рядок 334:
<p>
<p>
<!--T:105-->
<!--T:105-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Restart your server or PC
Перезавантажте ваш сервер або ПК
</div>
</p>
</p>
</div>
</div>
<p>
<p>
<!--T:107-->
<!--T:107-->
<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:urbackup_image15.webp|alt=Restart your server or PC |center|thumb|950px]]
[[File:urbackup_image15.webp|alt=Перезавантажте ваш сервер або ПК |center|thumb|950px]]
</div>
</p>
</p>
Отримано з https://wiki.abc-server.com/index.php?title=Відновлення_образу_системи/en