Translations:Способи оплати/11/ru: відмінності між версіями

Поточна версія на 13:03, 16 лютого 2024

Інформація про повідомлення (редагувати)

Це повідомлення не має опису. Якщо ви знаєте, де чи як воно використовується, то ви можете допомогти іншим перекладачам, додавши опис для цього повідомлення.

Текст повідомлення (Способи оплати)

Фізичним або юридичним особам, які користуються послугами будь-якого банку, ми надаємо рахунок-фактуру для проведення коштів. У вас є два варіанти отримання документів. Наша бухгалтерія може фізично відправити вам їх за допомогою поштової служби. Або ви можете завантажити їх з білінгу. Рахунок-фактуру може оплатити ваша бухгалтерія, або це можна зробити самостійно, сходивши до відділення банку з документами.

Физическим или юридическим лицам, пользующимся услугами любого банка, мы предоставляем счет-фактуру для проведения средств. У вас есть два варианта получения документов. Наша бухгалтерия может физически отправить вам их с помощью почтовой службы. Либо у вас получится скачать их из биллинга. Счет-фактуру может оплатить ваша бухгалтерия, либо это можно сделать самостоятельно, сходив в отделение банка с документами.