Продовження дії послуги/ru: відмінності між версіями

← Попереднє редагування

@@ Рядок 113: / Рядок 113: @@
 <p>
 <!--T:32-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Выберите подходящий вам способ оплаты и нажмите "Выбрать". Если вы хотите оплатить картой, то у нас доступны 2 способа оплаты: с помощью платежных систем LiqPay или Portmone (LiqPay - больше подходит для клиентов из Украины, Portmone - для клиентов из Европы и США).
-Виберіть підходящий вам спосіб оплати та натисніть "Select". Якщо ви хочете сплатити карткою, то у нас доступні 2 способи оплати: за допомогою платіжних систем LiqPay або Portmone (LiqPay — більше підходить для клієнтів з України, Portmone — для клієнтів з Європи та США).
-</div>
 </p>
@@ Рядок 122: / Рядок 120: @@
 <p>
 <!--T:34-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Выбор способа оплаты
-Вибір способу оплати
-</div>
 </p>
 </div>
 <p>
 <!--T:36-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:renew5_ru.webp|alt=Выбор способа оплаты |center|thumb|950px]]
-[[File:renew5_ua.webp|alt=Вибір способу оплати |center|thumb|950px]]
-</div>
 </p>
@@ Рядок 137: / Рядок 131: @@
 <div style="font-size: 18px;">
 <p>
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+. Выбор плательщика
-. Вибір платника
-</div>
 </p>
 </div>
@@ Рядок 145: / Рядок 137: @@
 <p>
 <!--T:39-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Выберите или создайте нового плательщика и нажмите "Выбрать".
-Виберіть або створіть нового платника та натисніть "Select".
-</div>
 </p>
@@ Рядок 154: / Рядок 144: @@
 <p>
 <!--T:41-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Выбор плательщика
-Вибір платника
-</div>
 </p>
 </div>
 <p>
 <!--T:43-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:renew6_ru.webp|alt=Выбор плательщика |center|thumb|950px]]
-[[File:renew6_ua.webp|alt=Вибір платника |center|thumb|950px]]
-</div>
 </p>
@@ Рядок 169: / Рядок 155: @@
 <div style="font-size: 18px;">
 <p>
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+. Подтверждение продления услуги
-. Підтвердження продовження послуги
-</div>
 </p>
 </div>
@@ Рядок 177: / Рядок 161: @@
 <p>
 <!--T:46-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Для подтверждения продления услуги нажав "Оформить заказ". После того как вы нажмете "Оформить заказ", вы будете перенаправлены на страницу платежной системы.
-Для підтвердження продовження послуги натиснувши "Place an order". Після того як ви натиснете "Place an order", вас буде перенаправлено на сторінку платіжної системи.
-</div>
 </p>
@@ Рядок 186: / Рядок 168: @@
 <p>
 <!--T:48-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Подтверждение оплаты
-Підтвердження оплати
-</div>
 </p>
 </div>
 <p>
 <!--T:50-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:renew7_ru.webp|alt=Подтверждение оплаты |center|thumb|950px]]
-[[File:renew7_ua.webp|alt=Підтвердження оплати |center|thumb|950px]]
-</div>
 </p>
@@ Рядок 201: / Рядок 179: @@
 <div style="font-size: 18px;">
 <p>
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+. Ввод платежных данных карты
-. Введення платіжних даних картки
-</div>
 </p>
 </div>
@@ Рядок 209: / Рядок 185: @@
 <p>
 <!--T:53-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Введите данные вашей карты и нажмите "Оплатить", или выберите GPay если хотите оплатить через сервис Google Pay.
-Введіть дані вашою картки та натисніть "Сплатити", або виберіть GPay якщо хочете сплатити через сервіс Google Pay.
-</div>
 </p>
@@ Рядок 218: / Рядок 192: @@
 <p>
 <!--T:55-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+Ввод платежных данных карты
-Введення платіжних даних картки
-</div>
 </p>
 </div>
 <p>
 <!--T:57-->
-<div lang="uk" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+[[File:renew8_ru.webp|alt=Ввод платежных данных карты |center|thumb|950px]]
-[[File:renew8_ua.webp|alt=Введення платіжних даних картки |center|thumb|950px]]
-</div>
 </p>